Опросы
Авторизация
Полезная информация
.:: КИНОФИЛЬМЫ ::.
Комедия "Волга-Волга"
Режиссёр: Григорий Александров.
Сценаристы: Михаил Вольпин, Николай Эрдман, Григорий Александров, Владимир Нильсен.
Операторы: Борис Петров, Владимир Нильсен. Композитор: Исаак Дунаевский.
Художники: Георгий Гривцов, Михаил Карякин.
СССР. Производство: Мосфильм. 1938.
Начальник управления мелкой кустарной промышленности Бывалов из города Мелкореченска мечтает о службе в Москве и каждый день ждёт телеграммы с вызовом. Телеграмма действительно приходит, но вызывают не его, а творческий коллектив для участия во всесоюзном смотре. В Мелкореченске таких коллективов - два – классической и народной музыки. Пользуясь случаем, Бывалов отправляется в Москву с первым коллективом. За ними следует и второй, возглавляемый письмоносицей Стрелкой…
Премьера: 24 мая 1938, 14 февраля 2010 (цветная версия).
Награды:
Сталинская премии первой степени съёмочной группе фильма – Г.Александрову, И.Дунаевскому, Л.Орловой и И.Ильинскому (1941).
Герои фильма:
Иван Иванович Бывалов, начальник Управления мелкой кустарной промышленности в Мелководске (Игорь Ильинский)
Авдотья Петрова, письмоносица по прозвищу Стрелка (Любовь Орлова)
Алеша Трубышкин, счетовод (Андрей Тутышкин)
старый лоцман (Владимир Володин)
Кузьма Иванович, дядя Кузя, водовоз / повар (Павел Оленев)
Охапкин, дворник (Сергей Антимонов)
Зоя Ивановна, секретарь Бывалова (Мария Миронова)
Другие персонажи:
пассажир парома (Владимир Уральский) |
председатель жюри Олимпиады (Иван Чувелёв) |
«Волга-Волга» - сюжет фильма
В провинциальном городке Мелководске живут необыкновенно талантливые люди, активно участвующие в самодеятельности. В городке есть свой самодеятельный симфонический оркестр, исполняющий симфоническую музыку, которым руководит Алексей Трубышкин. А коллектив народной музыки возглавляет письмоносица Стрелка. Алексей и Стрелка любят друг друга, но спорят и ссорятся на творческой почве.
В этом же городке работает начальник управления мелкой кустарной промышленности Иван Иванович Бывалов. Это типичный бюрократ и карьерист, мечтающий о работе в Москве. Он каждый день ждёт вызова из столицы, но его всё нет и нет. Однажды приходит телеграмма. Вот только вместо долгожданного назначения в ней вызов творческого коллектива на всесоюзный смотр самодеятельности. Поначалу Бывалов заявляет, что в их городе нет талантов. Но затем Алексей убеждает начальника поехать в Москву вместе с его симфоническим ансамблем.
Раздосадованная Стрелка, собирает своих музыкантов и пускается следом. Она планирует представить в Москве песню о Волге собственного сочинения. В пути героев ждут приключения и примирение главных героев – Алексея и Стрелки.
Так получается, что во время шторма ветер разности по воде листки с песней Стрелки. Она становится очень популярной. Прибыв в столицу, герои слышат песню отовсюду. Окружающие обвиняют девушку в плагиате. Но истина в итоге торжествует!
История создания
Всенародную известность режиссёр Григорий Александров приобрёл после выхода на экраны в 1934 году музыкальной комедии «Весёлые ребята». Затем был менее удачный фильм «Цирк». К тому времени уже полным ходом велась работа над новой кинокартиной Александрова «Волга-Волга». Поводом к её созданию стало знакомство режиссёра на одном из смотров художественной самодеятельности с талантливой деревенской девушкой, которую начальство не хотело отпускать в столицу. Александрову запомнилась эта история, и он решил отразить её в фильме, высмеяв бюрократов и показав талант широких народных масс.
Эта идея удачно легла в общее направление политики государства тех лет. Григорий Александров писал в своих мемуарах: «В то время появился лозунг «Биться за самодеятельность». Самодеятельному творчеству масс уделялось большое внимание. А многие не понимали его значения как формы общественной деятельности, как одного из путей направления энергии и инициативы народа в творческое русло. Главным препятствием на пути самодеятельности, как указывалось, был бюрократизм».
Одним из авторов сценария фильма «Волга-Волга» выступил Николай Эрдман, который ранее работал с Александровым над «Весёлыми ребятами». В 1933 году Эрдман был арестован за свою басню о Сталине, но получил довольно мягкий срок – 3 года. Освободившись, он включился в работу над фильмом «Волга-Волга». Александров привлёк к сотрудничеству и другого сценариста - Михаила Вольпина, также недавно освободившегося.
Помимо повествования о народной самодеятельности и высмеивания бюрократизма, «Волга-Волга» должна была стать (и в итоге стала) знаковым кинополотном, демонстрирующим всему миру достижения Советского Союза за два десятилетия существования. По этой причине картина Александрова была поддержана на самом высоком уровне и средств на её создание не жалели. Специально для съёмок в поселке Красные Баки Нижегородской области были построены два судна: «Севрюга» и «Лесоруб». Кроме того, в съёмках был задействован теплоход «Иосиф Сталин», построенный в 1937 году специально для только что открытого канала Москва-Волга.
Название фильма «Волга-Волга», по рассказам Любови Орловой, Александрову предложил знаменитый Чарли Чаплин. Александров встретился с ним в Сан-Франциско. Они вместе катались на лодке, Александров напевал русскую народную песню «Из-за острова на стрежень», и Чаплин в шутку предложил назвать будущий фильм «Волга-Волга». Режиссёр же к шутке отнёсся вполне серьёзно.
Специально перед съёмками Александров вместе с творческой группой совершил путешествие по Волге, Оке, Каме, Москва-реке. Были не только выбраны места будущих съёмок, но и производились встречи с местным населением, знакомились с самодеятельными коллективами городов и деревень. Таким образом Александров, также являвшийся одним из авторов сценария, напитывался атмосферой, которую затем передал в фильме.
Роль бюрократа Бывалова режиссёр доверил знаменитому актёру Игорю Ильинскому. Всенародная слава к Ильинскому пришла ещё в 20-е годы, во времена немого кинематографа («Аэлита», «Папиросница от Моссельпрома», «Закройщик из Торжка», «Процесс о трёх миллионах» и др.). Немногим известным актёрам немого кино впоследствии удалось удачно перейти в звуковое. Ильинский великолепно адаптировался и в новых реалиях, стал настоящей звездой отечественного экрана. В фильме «Волга-Волга» он в ярких сатирических красках создал образ закоренелого бюрократа, противника всего нового, самовлюблённого чиновника, мечтающего о повышении в должности. Его герой стал главным украшением фильма, и не случайно термины «Бывалов», «бываловщина» стали нарицательными для всех бюрократов. Спустя почти двадцать лет Ильинский воплотит на экране схожий образ – Огурцова в знаменитой «Карнавальной ночи» Эльдара Рязанова.
Роль письмоносицы Стрелки, вполне понятно, получила Любовь Орлова – муза Григория Александрова, исполнительница главных ролей во всех его картинах. На момент выхода картины актрисе было 36 лет. Однако она блестяще вжилась в образ энергичной и талантливой девушки. Этому способствовали сумасшедшая энергетика Орловой, её харизма и безусловный талант. Фильм «Волга-Волга» закрепил за ней статус звезды отечественного кинематографа. Орлову буквально обожала вся страна.
Яркие образы создали в фильме и другие актёры. Павел Оленев покорил сердца миллионов зрителей в роли водовоза дяди Кузи. Его песня «Почему я водовоз» стала невероятно популярной. Владимир Володин предстал в комической роли неунывающего старого лоцмана, «знающего» все мели, и сажающего на них один корабль за другим. Очень колоритно смотрелся в образе дворника Охапкина Сергей Антимонов. Столь же колоритно выглядел и Всеволод Санаев в небольшой роли лесоруба. Великолепно исполнила роль верной секретарши Бывалова Зои Ивановны актриса Мария Миронова. Её фраза «хочется рвать и метать» превратилась в крылатую.
Фильм «Волга-Волга», едва выйдя на экраны, стал всенародно любимым. Картина также являлась любимой и у Сталина. Иосиф Виссарионович неоднократно показывал её иностранным гостям. Режиссёр Григорий Александров, композитор Исаак Дунаевский и исполнители главных ролей Игорь Ильинский и Любовь Орлова были удостоены Сталинской премии.
Впоследствии фильм несколько раз подвергался редактированию. После смерти Иосифа Виссарионовича были изъяты кадры с памятником Сталину на канале «Москва-Волга», сокращены некоторые сцены (где было видно название теплохода «Иосиф Сталин»), изменены начальные титры. В 1985 году с началом антиалкогольной компании из фильма удалили половину песни водовоза. Вроде бы там пелось о воде, но намёки были другие. При этом при монтаже перепутали сцены – в итоговой версии зрители сначала видят облитого Бывалова, а затем дядя Кузя выплёскивает воду из окна.
В новом веке фильм «Волга-Волга» был колоризирован. Цветная версия вышла на Первом канале 14 февраля 2010 года. Переделка получилась очень качественной – авторы учли недоработки прежних колоризаций отечественных лет. В итоге цветная «Волга-Волга» смотрится так, как будто она, так и была снята.
Игорь BIN
Данная рецензия выражает субъективное мнение автора, которое вполне может не совпадать с Вашим. Смотрите сами и делайте собственные выводы.