Опросы
Авторизация
Полезная информация
.:: КИНОФИЛЬМЫ ::.
Музыкальная, фантастическая мелодрама "31 июня"
Режиссер: Леонид Квинихидзе
Сценаристы: Нина Фомина, Леонид Квинихидзе
СССР. Производство: Мосфильм. 1978, 2 серии
Мюзикл «31 июня» - известная работа
творческого дуэта режиссера Леонида Квинихидзе и композитора Александра Зацепина,
органично соединившая в себе жанры фантастики, мелодрамы и музыкального фильма.
В центре сюжета – история любви художника и принцессы, которых разделили более
восьми столетий. Однажды они встречаются, и происходит это в удивительный, сказочный
Лунный день 31 июня…
Премьера: в час ночи 1 января 1979 г, Первая программа Центрального телевидения
Главные герои:
Принцесса Мелисента (Наталия Трубникова)
Сэм Пэйнти (Николай Ерёменко-мл.), художник
Мелиот - король Перадора / Диммок (Владимир Зельдин)
Мальгрим (Владимир Этуш)
Леди Нинет / Энн (Людмила Власова)
Лемисон / Боб Тейлор (Александр Годунов, озвучил Алексей Золотницкий), придворный
музыкант
Другие персонажи:
мисс Куини (Любовь Полищук), хозяйка
«Вороного коня» |
Планкет (Владимир Сошальский), шкипер |
История создания
В основу своего фильма-мюзикла
«31 июня» Леонид Квинихидзе положил известную одноименную повесть английского
писателя Джона Пристли, при этом значительно изменив сюжет. Вместе с Ниной Фоминой
они создали свою, совершенно новую «Историю настоящей любви, предприимчивости
и прогресса в век Короля Артура и атомно-рекламный век» (именно так назывался
первоначальный сценарий). Главные герои этой картины – художник Сэм Пэйнти и Принцесса
Мелисента живут в Великобритании, но только вразных эпохах. Он – представитель
начала XXI века, художник, который должен к 1 июля нарисовать рекламу чулок, но
никак не может найти для этого идеальный женский образ. Она же, мечтающая о Настоящем
Рыцаре, проживает в конце XII века, в легендарно-сказочном королевстве Перадор,
населенном драконами и волшебниками.. И вот по воли волшебника Мальгрима в Лунный
день 31 июня они встречаются и влюбляются друг в друга. За эту встречу Мальгрим
требует с Мелисенты волшебную брошь Великого Мерлина…
«31 июня» изначально планировался как музыкальный фильм с обилием танцевальных номеров. Поэтому поиски исполнителей на главные роли были непростыми. Так на роль Принцессы Мелисенты рассматривались кандидатуры Ирины Алферовой и Елены Шаниной, на роль леди Нинет - известных певиц Ирины Понаровской и Аллы Пугачевой, а на роль Лемисона – выдающегося актера Андрея Миронова. Все они по разным причинам утверждены не были. Леонид Квинихидзе сделал свой выбор в пользу артистов, профессионально владеющих навыками танца.
Так роль Принцессы Мелисенты
исполнила актриса театра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко
Наталия Трубникова, На роли своенравной Леди Нинет и отвергнутого ею придворного
музыканта Лемисона были приглашены артисты Большого Театра Людмила Власова и Александр
Годунов. В картине присутствовали и другие представители балета. Режиссеру пришлось
приложить немало усилий, чтобы отстоять эти кандидатуры – балетные артисты числились
у власти как неблагонадежные, поскольку нередко во время гастролей оставались
за границей.
Конечно, Леонид Квинихидзе шел на определенный риск, привлекая в свой фильм артистов, не имеющих опыта игры в кино. Но зато с какой самоотдачей они взялись за это дело! Наталия Трубникова рассказывает, как изумлял своей работоспособностью Александр Годунов, который с настоящим фанатизмом продолжал отрабатывать танцевальные номера даже во время перерывов. А для того, чтобы артисты балета (да и не только они) лучше вжились в атмосферу фильма, Леонид Квинихидзе поставил на съемочной площадкемагнитофон, из которого постоянно звучал саундтрек «31 июня».
Помимо артистов балета в картине снялось немало звезд отечественного кинематографа. Главную мужскую роль исполнил секс-символ 80-х, блистательный Николай Еременко. Наталия Трубникова рассказывала, что поначалу побаивалась его – еще бы, такой знаменитый актер! «Но он оказался подкупающе прост и искренен. С ним было очень легко играть, потому что он... ничего не играл! Просто все, что он говорил, сразу принималось на веру. Я думаю, это качество очень талантливого актера!». Сам Еременко рассказывал о своей работе: «Когда меня пригласили сниматься в фильме «31 июня», я с ужасом подумал, что меня там заставят петь. Мне казалось, что это будет не слишком эстетично. Я был «непокобелим» до конца и оказался единственным, кто не поет. Все, что они смогли заставить меня сделать, - это пройти с партнершей по «Звездному мосту» – вариация танца». Говоря же о самой картине, Николай Еременко отмечал, что сниматься ему было интересно, но, все же, сама история показалась ему чрезмерно «сахарной» и романтической. «Наевшись» романтизма в фильмах «Красное и черное» и «31 июня» он впоследствии старался больше не играть ничего подобного.
Роль Мелиота, короля Перадора
исполнил уникальный актер, выдающийся мастер советского и российского кинематографа
Владимир Зельдин. «Зельдин - страшно обаятельный человек, от него все время шло
какое-то тепло. Он - бесконечно интеллигентный и вежливый», - рассказывала Наталия
Трубникова.
Пару Зельдину составил мастер комедийного жанра Михаил Кокшенов, он сыграл роль слуги. Для него «31 июня» стал первым музыкальным, костюмным фильмом в его карьере. Он признавался: «По тем временам у нас были потрясающие декорации и великолепные костюмы. В "королевских апартаментах" стоял стол, примерно 3Х10, весь заставленный самыми настоящими яствами!..Что для меня было необычным на этих съемках - так это играть не в кирзовых сапогах, как я привык в других фильмах, а в шелках и в бархате! Было очень странно держать в руках не отбойный молоток, а шпагу!»
Композитором фильма выступил Александр Зацепин, который написал песни для фильма на слова Леонида Дербенева и Юрия Энтина. Он же открыл слушателям певицу Татьяну Анциферову, которая исполнила песни за Принцессу Мелисенту. 23-летняя солистка ансамбля «Музыка» из Ужгорода работала на профессиональной сцене с 72-го года, но до съемок в фильме «31 июня» была известна лишь на Украине. После выхода фильма она прославилась на весь Советский Союз. Можно с уверенностью сказать, что Зацепин стал для Татьяны Анциферовой «музыкальным отцом», это признает и сама певица.
В фильме «31 июня» Татьяна Анциферова исполнила песни: «Чарльстон», «Звёздный мост», «Любовь с первого взгляда» (совместно с Ларисой Долиной), «Мир без любимого», «Он пришёл, этот добрый день» (совместно с Яаком Йоалой) и «Ищу тебя», мелодия которой стала лейтмотивом всего фильма. За леди Джейн и мисс Куини спела Жанна Рождественская («Песня леди Джейн» и «Хэппи-энд»), за леди Нинет - Лариса Долина (помимо уже упомянутой песни, она также исполнила песни «Драконография» и «Буду я королевой»). Сергей Беликов спел за сэра Генри песню «Дракон по имени Кошмар». А Яак Йоала подарил свой голос Бобу Тейлору и Лемисону. Он спел песни: «Золота слышен звон», «Я всё равно на ней женюсь», «Любовь нас выбирает».
Уже после выхода фильма на экраны в 1980 году была выпущена пластинка с саундтреком к фильму. В нее вошли все композиции, лишь заглавная песня «Ищу тебя» была перезаписана в исполнении Ксении Георгиади.
Фильм был снят за полтора месяца – для того времени рекордные сроки. Практически все съемки производились в павильоне «Мосфильма», лишь одна сцена поездки Мелисенты и Сэма была снята на природе.
Крамольный фильм
Премьера фильма «31 июня»
состоялась в новогоднюю ночь с 31 декабря 1978 года на 1 января 1979 года на Первой
программе Центрального телевидения. Картина имела большой успех у зрителей, которые
отметили необычное смешение жанров фантастики, мелодрамы и мюзикла, а также музыкальную
составляющую фильма - песни Александра Зацепина звучали в модных для конца 70-х
годов аранжировках, непривычных для советской эстрады.
Звучащие «по-западному» песни Зацепина еще в период съемок вызвали недовольство руководства киностудии. Кроме того «на верху» посчитали фильм через чур откровенным, чуть ни не «порнографическим». Сегодня это вызовет лишь недоумение – ведь фильм оказался абсолютно невинным. В этой истории любви главные герои даже ни разу не поцеловались. А все дело в том, что одна из героинь исполняла танцы в надетом на голое тело полупрозрачном обтягивающем комбинезоне телесного цвета с прозрачной накидкой поверху. Интимные места были соответственно заклеены и не просматривались. По нынешним меркам – ничего особенного. Тогда же эта вольность вызвала гневное коллективное письмо неких крупных военачальников. Ситуацию усугубила случившаяся спустя полгода ситуация с Александром Годуновым - во время очередных гастролей Большого Театра в США он попросил политического убежища. После этого крамольный фильм окончательно «лег на полку». Спустя некоторое время, в начале 80-х, эмигрировал во Францию Александр Зацепин.
Фильм «31 июня» в течение семи лет не показывался ни по телевизору, ни в кинотеатрах. Однако песни, выпущенные на пластинке, были широко популярны у слушателей, напоминая, что такой фильм все же есть…
Игорь BIN
Использованные материалы:
«31 июня», «АиФ Суббота-воскресенье», № 48 28.11.2000
Татьяна Анциферова: «Я не могу представить себя без песни», 12.01.1999, http://www.inter-view.org